Миний блогт бензин шахахыг хүсвэл доорх сурталчилгааны линкээр зочлоод гараарай ;)

Англи хэлний өвөрмөц хэлц №2 2007/08/19

Англи хэлний өвөрмөц хэлц цуварлынхаа 2 дугаархыг хүргэж байна. Нэг оруулахдаа 5 хан үг оруулаад байгаа болохоор цээжилэхэд юу байхав... Гэхдээ ашиг тусын хувьд бол их шүү.

1. kill two birds with one stone - 2 ажлыг нэг дор хийх. Манайхаар бол "нэг сумаар 2 туулай буудах"...
Example: I killed two birds with one stone and saw some old friends while I was in Leeds visiting my parents.

2. long face - уруу царайлах. Ажил, амьдрал нь бүтэмжгүй барайгаад явж байгаа амьтныг "long face" гэдэг байх нь байна шүү.
Example: 'Why've you got such a long face?' 'My boyfriend doesn't want to see me any more.'

3. jump for joy - хөөрч баярлах. Бид нар "Гуяа алгадаад давхих..." гэж ярьдаг байхаа.
Example: Tina jumped for joy when she found out she'd be in the team.

4. spick and span - Дэндүү цэвэрхэн. Манайхаар "шил толь мэт цэвэрхэн" гэж ярьдаг шиг л...
Example: the apartment was immaculate

5. things are looking up - нөхцөл байдал сайжрах.
Example: Things are at last looking up.

Хэрэв та дээрх үгүүдийг цээжилчихсэн бол Англи хэлэнд ус цас болоход нэг алхам ойртлоо :) ...

1 сэтгэгдэл:

Anonymous said...

Sain bn uu?

tanii blog.d anx udaa zochilj bn aa, unexeer heregtei nom bolon busad zuils tavidgdsan bn daanch rapid share.s tataj avaxad xundreltei yum aa, busad free upload hiideg download accelerator program ashiglaj blx site.d deer tavij ugch blx uu?

jishee:
http://2xupload.de
www.mihd.net
http://www.mediafire.com/

Gunee hundetgesen,

Tulgaa